((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajoute des précisions aux paragraphes 8 et 9)
Un missile iranien a touché les raffineries de pétrole israéliennes ORL.TA dans la ville portuaire de Haïfa, dans le nord du pays, mais n'a pas causé de "dommages significatifs", a déclaré jeudi le ministère israélien de l'Energie.
Le ministre de l'énergie, Eli Cohen, a déclaré que l'électricité avait été brièvement interrompue, mais qu'elle avait été rétablie pour la plupart des personnes touchées.
"Les dommages causés au réseau électrique dans le nord sont localisés et ne sont pas significatifs", a déclaré M. Cohen. "De même, dans le barrage vers le nord, il n'y a pas eu de dégâts significatifs sur les infrastructures israéliennes
Le Corps des gardiens de la révolution islamique d'Iran a déclaré avoir visé des raffineries à Haïfa, troisième ville d'Israël, et à Ashdod, dans le sud du pays, "ainsi qu'une série de cibles de sécurité et de centres de soutien militaire du régime sioniste", qui ont été touchées par des missiles à tête chercheuse.
Il n'a pas été précisé dans l'immédiat si la raffinerie d'Ashdod avait été touchée.
Le ministère israélien de la protection de l'environnement a déclaré que des débris d'un missile intercepté étaient tombés à Haïfa et faisaient l'objet d'un examen pour déterminer s'il s'agissait d'un incident impliquant des matières dangereuses.
Israel Electric Corp ISECO.UL a déclaré qu'une ligne électrique dans la région de Haïfa a été touchée par des éclats d'obus, provoquant une brève panne, mais que l'électricité a été rétablie pour tous les clients en 45 minutes environ.
Les services d'incendie et de secours israéliens ont déclaré que des débris étaient tombés à deux endroits dans des raffineries de pétrole et avaient provoqué un incendie qui avait coupé les sources d'approvisionnement, mais qu'il n'y avait pas eu de victimes.
"L'incident survenu dans les raffineries de Haïfa a été entièrement maîtrisé", a déclaré le service après avoir examiné le site à la recherche de matières dangereuses. "Les tests effectués par les équipes de surveillance n'ont révélé aucune valeur anormale dans l'air et il n'y a pas de danger pour le public
En juin dernier, les raffineries de pétrole de Haïfa ont été touchées par un missile iranien, qui a tué trois personnes et interrompu les opérations.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer